Your hyperlinks need to work without Javascript.
Which is supported by magit: https://github.com/magit/magit/issues/3053#issuecomment-4104...
That's a bit of a pickle.