You mean sign-in's?

I’m using their terminology. The distinction seems irrelevant for the conversation.

I believe you should create a separate Threads account even though it uses your Instagram account. It's like OAuth2 single sign-on, but technically you still sign up for a different service.