`^Uno^O` is shorter ;)

Yeah, I usually add an extra character or two. Once bitten, twice shy. Though that usually only happens on really long one liners.

Where are the alternatives? Seems like half of the article is missing.

I have the same question too, especially when they mention IDE. ^^"

I came here to say this.

Btw, the abbreviated version only consists of 5 honks (ie "chinga tu madre" without the "cabrón" at the end), which is much more common in cdmx these days.

As a matter of fact, there's a common interaction in which one person will do the 5-honk salute and the receiver will reply with the missing 2 honks.

You can hear a couple of samples of that on sound file #13.

I'd like to try this out. Not sure how to PM you, though…