When a customer attempts to save a layout, we perform several validations including verifying valid liquid templating (http://liquidmarkup.org/) syntax and the presence of the "content" liquid tag.
If there are HTML tags between the "{{"'s, we'll present a user friendly error message.
I myself had done the same thing for some clients.
The clients were quite confused when they saw the error message after pasting text from some external rich text editor that littered everything with <span>s.