Sure! I miswrote VGA16, it's actually VGA8. I'm on a retina display, and set the size to 16pt. I do have anti-alias disabled in e.g. iTerm2, but visually it makes no difference.
In iTerm2 I disable "Draw bold text in bold font". For vim I use MacVim sometimes, which hash gfn=PxPlus IBM VGA8:h16.
Ah, that's the kicker. Looks great on my MBP's built-in retina display, but crap on my older external monitors. So far the only font I've been able to use on those without anti-aliasing is Monaco.
In iTerm2 I disable "Draw bold text in bold font". For vim I use MacVim sometimes, which hash gfn=PxPlus IBM VGA8:h16.
Screenshot: https://imgur.com/a/TBuS4