> neither of those is particularly true of Dubai in a more general case?

Correct. For investors and businesspeople, getting in and out of as well as around the Emirates is intentionally easy.