I am just speculating but if they don't provide door to door delivery then you probably have to upload whatever documents they need defined by law. This clears them and it doesn't matter that they are sending stuff to a mail forwarder as now you are committing a crime.
What if that address is a mail forwarder? How do you prove that I reside at the delivery address?