Chiming in as someone who experiences an inner monologue, but does not subvocalize while either thinking or reading. I don't think one implies the other.

I was taught to read without subvocalizing and I think I am a faster reader for it. I visually process "chunks" of text and hop from chunk to chunk. My SO subvocalizes and is a noticeably slower reader.