Is this butter is one of those things like really high quality olive oil where its only worth it for eating in its natural state because cooking with it destroys the fine qualities that make it worth it? I love butter but haven’t managed to find anything mind blowing so went back to commodity butter because 90% of the time I cook with it.
I save the fancy butter for eating on something bland like bread or mashed potatoes, but use the lesser (but still quality) butter for cooking. It's not that you destroy the flavor by cooking it, its delicate features are easily masked by other flavors.
I wasn't aware it's particularly fancy, as you can get it even in discount supermarkets here (Germany) - it costs a bit more than the house brand butter but not by much (I think KG is something like €2-something for 250g).
In the USA, it's usually available at 100% markup over domestic commodity butter. Not terribly expensive, honestly, but the most expensive butter available in many supermarkets, and it's only been widely available in the last 3-5 years. And sadly I suspect the US-market Kerrygold is a slightly different formulation/recipe than I remember getting in the UK.