You can just dump the markdown files in whatever directory zettlr is using, and you're done. There's no magic required here, zettlr is just a markdown editor.