Technically that makes it a German company outside of Germany :p

Jokes aside, "behaving badly abroad while showing their best behavior at home" is basically yet another proud colonial tradition, isn't it?

Like how the Swiss are considered the most civilized people in Europe ... until they go driving in Germany or go partying in Mallorca/Prague.