I save the HN post itself, not the endlink. It's better in case you want to comment rather than go straight to the article. And since you saved the HN link, you can always easily navigate to the article later. I don't read in instapaper itself, I go direct to link. Instapaper is just a really efficient bookmarking tool for me.

I vote using the YC bookmarklet more often than not.