Surely you can still resell and loan the physical CD/DVD though, which is what's being discussed here as universally legal? I think ripping DVDs would be seen as equivalent to photocopying a book.