Potentially what actually happened and von Clausewitz mention something about this, is that the armies had no ability to "think" fast enough to deal with any breakthrough. As mentioned the ability to plan and undertaken the first action was always there; the assault, the counter attack. But the subsequent actions were impossible to plan for and impossible to execute on the fly. These were old school armies; communication was antiquated and initiative was practically non existed.