That could be my fault: I editorialized the title to emphasize Top Gear faking an electric car failure, whereas the original title, Top Gear's electric car shows pour petrol over the BBC's standards, places more emphasis on the question of why BBC is or isn’t maintaining its standards.

Mea Culpa, thanks for raising the point.