I just recently found out about a great cybersecurity podcast called Darknet Diaries (and having been binging it ever since). Episode 9 covers Mt Gox and it goes into detail of timeline of the developers and the numerous breaches. Highly recommended.
All that is to say that Coinbase and Mt Gox were operating in completely different leagues of sophistication.