F-Droid has a few versions of history for each app, but that might not be enough for 4.4 compatibility in some cases. Many apps haven't been updated in years though, so those will surely work :). I recently installed a metronome thing whose last release is from April 2013, works as intended on Android 11.