You're very right, I didn't mean to imply such a dichotomy. I was thinking more along the lines off come up with your personal top 10 at X, where X can be even as simple as people who inspire/influenced you, and look for patterns.
This would include people who are inspired by autonomy and self-determination (read: congenitally unable to work for someone else) - the "E-Myth" claims not working for someone else is the main reason people start a business.