On this topic of Cloudflare "finding itself right at the blurred edge of this line", people might find the Twitter account of Blake Reid--a Clinical Professor of Law at the University of Colorado Boulder that works a lot on both network neutrality and section 230 issues--interesting (and not just this one thread I have linked to here).

https://twitter.com/blakereid/status/1565389791251746817