You could always try cracking whatever DRM those streaming services use; instead of an FPGA all you'd need is a Norwegian teenager, a six-pack of Mountain Dew, and a cracked copy of SoftICE.