The LAION dataset, which SD was trained on, is just a list of URLs and textual descriptions. There's no illegal copying going on when StabilityAI trained SD. It's also not illegal for you to do the same thing.