I assume you mean borrowing an asset. You cannot short most assets because for most of them only spot markets exist, no derivatives. So the ability to have a short position on these assets is a big use case.

Yes, "borrowing". Fixed!