TIL it’s called eponym[1]. Diesel engines, pasteurized milk, Petri dish, even mentors, … I can tell you it’s much less common in ideographic languages, as the definition can be encoded into spelling by choice of ideographs, if that is what you would appreciate :)

1: https://en.wikipedia.org/wiki/Eponym