Yes, Mozilla (and any other upstream maintainer who owns a trademark on free software) can set such conditions but no, it's not their job.