That's a stupid over-generalization. There's always one shitty app you need for some weird use case which is not in the official stores. And to rule that out 100% by purchasing a chromebook is a hassle people don't want to worry about.
Yeah, most people shouldn't need more, but you're right. For example, to update the maps in our minivan's navigation system, I need to install some (crappy) Windows-only desktop application, "Garmin Express."