If it makes them kill themselves its definitely not teasing, but heavy bullying. In that case very large portion of the guilt should be on those doing the bullying!
But of course it's easier to blame 'those paedophiles on the internet' than 'my little innocent boy'
Kids kill themselves over this stuff, it's not so simple as, "deal with the consequences."