> Risk has a particular meaning in investment

Risk in finance definitely takes on more meaning than the narrow definition in modern portfolio theory (stddev of price).