The monetization window has everything to do with the advertiser confort window. That is "are we alienating a big chunk of the population being associated with that", where big is in dollars, not in people
So it is a lens that distorts what society deems 'acceptable' -- and that phase itself has its own set of complications
More like yet another reflection of the extant overton window.