Well, the photographed prompt says do you want to review them, not do you agree to them. My guess is that in Big Corp. Inc.'s mind, you don't have a choice about agreeing to them—er, ahem I mean you agreed to all possible future updates to our Terms & Conditions when you purchased the vehicle. Oh and your agreement is subject to forced binding arbitration — see here, in your contract, in 0.2 pt font?
Thanks to the new tech wave, my guess is that you don't actually own your device even though you "bought" it, so if you disagree with it then they will just shut it down and it's on you to either agree or sell it.
I hope (and if I thought there was any point in praying, would do that too) that a car company like Toyota will go against this trend and empower the owner to own things. I bought a new Toyota this year and I worry that they're in the process of making the Toyota smartphone app mandatory, though it isn't yet.
My take from the screenshot and description is you’re just disagreeing to read it now, it doesn’t appear there’s any way to actually disagree with the terms of service update itself.
You get locked out of a feature that you paid for? Presumably adding that feature increased car sales, otherwise why would the company develop the feature in the first place?
And what if you disagree with it?