It should absolutely be under $10K, unless you live in a big house or you need other stuff done.
I don't think it would ever make economical sense to replace a working furnace: my pitch assumes the furnace needs to be replaced, and you're deciding whether to install another furnace or a heat pump.