Agree that the picture is worth a 1000 words, but per kingkongjaffa, one is a squeezy bottle while the other is a robust tin.
My dad used to have dozens of the tins in his shed, each holding a collection of screws, washers, resistors, capacitors, bolts etc 'that will come in useful one day'. I still can't see the tins without thinking of his re-use collections. That's my biggest gripe with the new container: it's a single-use throw-away plastic thing. The traditionalist press in the UK is also upset by the new image: stylised logo, compared with a 'proper' picture of a sleepy lion surrounded by bees.
Haha, I think every household in the UK had these tins filled with screws :D
The tins keep the old branding, for now.
Only the squeezies get the new branding.
I don't get that they went from a serif to a lifeless san-serif font on a vintage brand like Lyle's, though. It loses a lot of soul with that transition and wasn't necessary.
My dad used to have dozens of the tins in his shed, each holding a collection of screws, washers, resistors, capacitors, bolts etc 'that will come in useful one day'. I still can't see the tins without thinking of his re-use collections. That's my biggest gripe with the new container: it's a single-use throw-away plastic thing. The traditionalist press in the UK is also upset by the new image: stylised logo, compared with a 'proper' picture of a sleepy lion surrounded by bees.