I think they want to convey that nucleus is a really weird place so quantum physics of everything else is classical by comparison.