Yes, but you can’t do multi user without Managed Apple IDs, which requires a DUNS number last I checked. And that’s painful to do if you aren’t really a business.
My memory of doing this is rusty, but I believe you can do this as a "civilian" with the Classroom app and without Managed Apple IDs. Somebody correct me with a citation if I am wrong.
