That's the issue - you can not run Big Sur on macOS 14 on an ARM Mac - from what I know, this is only possible on an Intel machine. Perhaps also on the very first M1 Macs, though I'm not sure about that one. Or am I wrong?