Seems there are 2 ideas at odds. One is that the universe is infinite, in which case this is all localized and has no bearing on the universe outside of our small observable region. The other is that we are seeing enough of a bounded universe where the observations we make are of a significant enough chunk to make theories about it.