The government gave up its property rights when the Royal Mail was privatised.

Taking it would be like taking back a Rolls Royce factory, BP oilfield or other formerly state owned asset.

The state could nationalise the asset in theory, but that’d involve leaving international treaties and causing foreign copyright issues.