> There are a few companies who try to make it sound like if you interact with an AGPL program over a network then your client code is now infected with the AGPL

Of course not, or

1. Any web browser would have to be open sourced, and

2. That would be the consequence of an action taken by a third party (eg: me) and not by the parties that created the web app and the web browser.