Similarly, I would love if videos/blurays/streams/etc had a way to adjust volumes separate from each other. So many movies have such loud music and quiet dialog. So I'm constantly adjusting the volume between different scenes.