Very much disagree. Air to air refueling is done in a very stable manner at cruise altitude. Takeoff is a much more dynamic flight regime where things can go very wrong very quickly.