I don't see any surprised compiler authors in that thread. The reporter immediately suggests the correct underlying reason for the bug and another compiler author even says that they wondered how long it would take for someone to notice this.

Even if you read any surprise into their messages they wouldn't be surprised that C does something completely unreasonable, they would be surprised that LLVM does something unreasonable (by default).