> If you tried a new language and didn’t get very far at first, would you blame the language or recognise that you lack experience?

This way of phrasing it rejects the possibility that maybe the new thing really does suck, and that this can sometimes be identified pretty quickly.