Sadly, in the same boat for the time being (https://refactoring.guru). My strategy was to deliver ad-free open valuable content for the devs, focus more on the content than marketing, but it all seems pointless now. Traffic is steadily declining, despite site is being first in search results.