The best reading I've found is from Raidió Teilifís Éireann (RTÉ), Ireland’s national public-service broadcaster. [1] It's treated more as a play, one part per actor. It's special - my closest other experience is watching Shakespeare.

[1] https://www.rte.ie/culture/2025/0527/1146705-listen-ulysses-...