Why bother writing new shell scripts?

If you're allowed to install any deps go with uv, it'll do the rest.

I'm also kinda in love with https://babashka.org/ check it out if you like Clojure.