I haven't been following BeamAsm that closely, because I'm not working in Erlang at work.... But it strikes me that there's not really a reason that the JIT has to run at runtime, although I understand why it is built that way. If performance becomes a big issue, and BeamAsm provides a benefit for your application (it might not!), I think it would be worth trying to figure out how to assemble the beam files into native code you can ship onto restrictive platforms without shipping the JIT assembler.
we compile without the JIT so we can satisfy the AppStore requirements