My favorite no-longer-works feature: I have a classic car and I used to be able to sit my phone upside down in the drink holder, so that the power port could be connected to the power cable, and the iPhone would rotate the screen around so I could still use navigation. Somewhere along the line, iOS/Google Maps/Apple Maps will no longer rotate the screen upside down. This just can't be done anymore.