A poor manager in a structureless org is only going to have as much influence as their popularity allows. While this may cause damage, it pales in comparison to a bad manager in a traditional hierarchy who has the power to force their decisions.