I guess this depends on what you consider good tooling. I am relatively happy with C tooling. But if you want to quickly assemble something from existing libraries, then language-level package managers like npm, cargo, pip are certainly super convenient. But then, I think this convenience comes at a high cost. We now have worms again, I thought those times were long over... IMHO package management belongs into a distribution with quality control and dependencies should be minimized and carefully selected.

There are tons of package managers. They just don't exclude other languages besides C and C++. There are also build systems en mass. Some even were included into an inter-OS standard.