> think you’ll find this leads to infinite fine revenue and higher congestion in pretty much all cities

How? Laffer curve will max out as behaviour adjusts. And that adjustment means folks parking legally or forgoing a car or the area in question, not driving around in circles for fun.