If their only complaint is free speech then they should try Rumble [1], assuming it's not really about affiliate programs and monetization. Some streamers are streaming to both Youtube and Rumble so they have a backup plan to reach their audience. Rumble chat is far less restrictive than Youtube chat for now.

[1] - https://rumble.com/